Indicativo Presente

andare· ir

  1. 1Verbo andare, indicativo presente: io vado, tu vai, lui va, lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno.Conjugação do verbo andare no indicativo presente.
  2. 2Io vado dal parrucchiere perché sono stanco di questi capelli.Eu vou ao cabeleireiro porque estou cansado deste cabelo.
  3. 3Vado dal parrucchiere perché sono stanco di questi capelli.Vou ao cabeleireiro porque estou cansado deste cabelo.
  4. 4Tu vai a scuola in autobus?Você vai à escola de ônibus?
  5. 5Vai a scuola in autobus?Vai à escola de ônibus?
  6. 6Lui va al lavoro in bicicletta.Ele vai ao trabalho de bicicleta.
  7. 7Va al lavoro in bicicletta.Vai ao trabalho de bicicleta.
  8. 8Lei va in farmacia per comprare una crema.Ela vai à farmácia para comprar um creme.
  9. 9Va in farmacia per comprare una crema.Vai à farmácia para comprar um creme.
  10. 10Noi andiamo al cinema dopo cena.Nós vamos ao cinema depois do jantar.
  11. 11Andiamo al cinema dopo cena.Vamos ao cinema depois do jantar.
  12. 12Voi andate piano su questa strada!Vocês vão devagar nesta estrada!
  13. 13Andate piano su questa strada!Vão devagar nesta estrada!
  14. 14Loro vanno al mare ogni domenica.Eles vão à praia todos os domingos.
  15. 15Vanno al mare ogni domenica.Vão à praia todos os domingos.

avere· ter

  1. 16Verbo avere, indicativo presente: io ho, tu hai, lui ha, lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno.Conjugação do verbo avere no indicativo presente.
  2. 17Io ho un fratello che vive a Milano.Eu tenho um irmão que mora em Milão.
  3. 18Ho un fratello che vive a Milano.Eu tenho um irmão que mora em Milão.
  4. 19Tu hai tempo per un caffè veloce?Você tem tempo para um café rápido?
  5. 20Hai tempo per un caffè veloce?Você tem tempo para um café rápido?
  6. 21Marco ha un problema con la macchina.Marco tem um problema com o carro.
  7. 22Sara ha gli occhi azzurri come sua madre.Sara tem os olhos azuis como a mãe dela.
  8. 23Noi non abbiamo abbastanza soldi per il viaggio.Não temos dinheiro suficiente para a viagem.
  9. 24Non abbiamo abbastanza soldi per il viaggio.Não temos dinheiro suficiente para a viagem.
  10. 25Voi avete bisogno di aiuto con le valigie?Vocês precisam de ajuda com as malas?
  11. 26Avete bisogno di aiuto con le valigie?Vocês precisam de ajuda com as malas?
  12. 27I miei vicini hanno un giardino bellissimo!Meus vizinhos têm um jardim lindíssimo!

capire· entender

Verbo capire, indicativo presente
  1. 28Verbo capire, indicativo presente: io capisco, tu capisci, lei capisce, noi capiamo, voi capite, loro capiscono.
  2. 29Io capisco bene l'italiano quando si parla lentamente.Eu entendo bem o italiano quando se fala devagar.
  3. 30Capisco bene l'italiano quando si parla lentamente.Eu entendo bem o italiano quando se fala devagar.
  4. 31Tu capisci sempre quello che voglio dire.Você sempre entende o que eu quero dizer.
  5. 32Capisci sempre quello che voglio dire.Você sempre entende o que eu quero dizer.
  6. 33Lei capisce il problema solo dopo una lunga spiegazione.Ela entende o problema só depois de uma longa explicação.
  7. 34Capisce il problema solo dopo una lunga spiegazione.Ela entende o problema só depois de uma longa explicação.
  8. 35Noi capiamo le istruzioni del manuale senza difficoltà.Nós entendemos as instruções do manual sem dificuldade.
  9. 36Capiamo le istruzioni del manuale senza difficoltà.Nós entendemos as instruções do manual sem dificuldade.
  10. 37Voi capite il francese meglio dell'inglese.Vocês entendem o francês melhor do que o inglês.
  11. 38Capite il francese meglio dell'inglese.Vocês entendem o francês melhor do que o inglês.
  12. 39Loro capiscono subito quando qualcuno è in difficoltà.Eles entendem na hora quando alguém está em dificuldade.
  13. 40Capiscono subito quando qualcuno è in difficoltà.Eles entendem na hora quando alguém está em dificuldade.

credere· acreditar

Verbo credere, indicativo presente
  1. 41Verbo credere, indicativo presente: io credo, tu credi, lei crede, noi crediamo, voi credete, loro credono.
  2. 42Io credo a tutto quello che mi dici.Eu acredito em tudo o que você me diz.
  3. 43Credo a tutto quello che mi dici.Eu acredito em tudo o que você me diz.
  4. 44Tu credi ancora a Babbo Natale?Você ainda acredita no Papai Noel?
  5. 45Credi ancora a Babbo Natale?Você ainda acredita no Papai Noel?
  6. 46Lei crede in Dio e va a messa ogni domenica.Ela acredita em Deus e vai à missa todos os domingos.
  7. 47Crede in Dio e va a messa ogni domenica.Ela acredita em Deus e vai à missa todos os domingos.
  8. 48Noi crediamo nel valore della famiglia.Nós acreditamos no valor da família.
  9. 49Crediamo nel valore della famiglia.Nós acreditamos no valor da família.
  10. 50Voi credete davvero a questa storia?Vocês acreditam mesmo nessa história?
  11. 51Credete davvero a questa storia?Vocês acreditam mesmo nessa história?
  12. 52Loro credono nei loro sogni e lavorano sodo ogni giorno.Eles acreditam nos sonhos deles e trabalham duro todos os dias.
  13. 53Credono nei loro sogni e lavorano sodo ogni giorno.Eles acreditam nos sonhos deles e trabalham duro todos os dias.

dare· dar

  1. 54Verbo dare, indicativo presente: io do, tu dai, lui dà, lei dà, noi diamo, voi date, loro danno.Conjugação do verbo dare no indicativo presente.
  2. 55Io do lezioni private perché sono preparata e paziente.Eu dou aulas particulares porque sou preparada e paciente.
  3. 56Do lezioni private perché sono preparata e paziente.Dou aulas particulares porque sou preparada e paciente.
  4. 57Tu dai una mano a tua madre?Você dá uma mão à sua mãe?
  5. 58Dai una mano a tua madre?Dá uma mão à sua mãe?
  6. 59Lui dà il cambio al collega alle sei.Ele substitui o colega às seis.
  7. 60Dà il cambio al collega alle sei.Substitui o colega às seis.
  8. 61Lei dà sempre buoni consigli.Ela sempre dá bons conselhos.
  9. 62Dà sempre buoni consigli.Sempre dá bons conselhos.
  10. 63Noi diamo appuntamento agli amici davanti al cinema.Nós marcamos encontro com os amigos diante do cinema.
  11. 64Diamo appuntamento agli amici davanti al cinema.Marcamos encontro com os amigos diante do cinema.
  12. 65Voi date troppa importanza ai dettagli!Vocês dão importância demais aos detalhes!
  13. 66Date troppa importanza ai dettagli!Dão importância demais aos detalhes!
  14. 67Loro danno il pane secco agli uccelli.Eles dão o pão seco aos pássaros.
  15. 68Danno il pane secco agli uccelli.Dão o pão seco aos pássaros.

dire· dizer

  1. 69Verbo dire, indicativo presente: io dico, tu dici, lui dice, lei dice, noi diciamo, voi dite, loro dicono.Conjugação do verbo dire no indicativo presente.
  2. 70Io dico sempre che sono pronto a imparare.Eu digo sempre que estou pronto para aprender.
  3. 71Dico sempre che sono pronto a imparare.Digo sempre que estou pronto para aprender.
  4. 72Tu dici la verità a tua madre?Você diz a verdade à sua mãe?
  5. 73Dici la verità a tua madre?Diz a verdade à sua mãe?
  6. 74Lui dice poche parole al telefono.Ele diz poucas palavras ao telefone.
  7. 75Dice poche parole al telefono.Diz poucas palavras ao telefone.
  8. 76Lei dice buongiorno a tutti con un sorriso.Ela diz bom dia a todos com um sorriso.
  9. 77Dice buongiorno a tutti con un sorriso.Diz bom dia a todos com um sorriso.
  10. 78Noi diciamo grazie al vicino per il suo aiuto.Nós dizemos obrigado ao vizinho pela ajuda dele.
  11. 79Diciamo grazie al vicino per il suo aiuto.Dizemos obrigado ao vizinho pela ajuda dele.
  12. 80Voi dite spesso di sì per gentilezza.Vocês dizem sim com frequência por gentileza.
  13. 81Dite spesso di sì per gentilezza.Dizem sim com frequência por gentileza.
  14. 82Loro dicono che il corso è fantastico!Eles dizem que o curso é fantástico!
  15. 83Dicono che il corso è fantastico!Dizem que o curso é fantástico!

dormire· dormir

Verbo dormire, indicativo presente
  1. 84Verbo dormire, indicativo presente: io dormo, tu dormi, lei dorme, noi dormiamo, voi dormite, loro dormono.
  2. 85Io dormo sul divano stasera.Eu durmo no sofá hoje à noite.
  3. 86Dormo sul divano stasera.Eu durmo no sofá hoje à noite.
  4. 87Tu dormi con la luce accesa?Você dorme com a luz acesa?
  5. 88Dormi con la luce accesa?Você dorme com a luz acesa?
  6. 89Lui dorme quando i bambini fanno rumore.Ele dorme quando as crianças fazem barulho.
  7. 90Dorme quando i bambini fanno rumore.Ele dorme quando as crianças fazem barulho.
  8. 91Noi dormiamo dai nonni il sabato.Nós dormimos na casa dos avós aos sábados.
  9. 92Dormiamo dai nonni il sabato.Nós dormimos na casa dos avós aos sábados.
  10. 93Voi dormite sempre con la finestra aperta.Vocês dormem sempre com a janela aberta.
  11. 94Dormite sempre con la finestra aperta.Vocês dormem sempre com a janela aberta.
  12. 95Loro dormono in tenda durante l'estate.Eles dormem em barraca durante o verão.
  13. 96Dormono in tenda durante l'estate.Eles dormem em barraca durante o verão.

dovere· dever

  1. 97Verbo dovere, indicativo presente: io devo, tu devi, lui deve, lei deve, noi dobbiamo, voi dovete, loro devono.Conjugação do verbo dovere no indicativo presente.
  2. 98Io devo essere puntuale perché sono responsabile della sala.Eu devo ser pontual porque sou responsável pelo salão.
  3. 99Devo essere puntuale perché sono responsabile della sala.Devo ser pontual porque sou responsável pelo salão.
  4. 100Tu devi chiamare tua sorella oggi?Você deve ligar para sua irmã hoje?
  5. 101Devi chiamare tua sorella oggi?Deve ligar para sua irmã hoje?
  6. 102Lui deve prendere la medicina dopo cena.Ele deve tomar o remédio depois do jantar.
  7. 103Deve prendere la medicina dopo cena.Deve tomar o remédio depois do jantar.
  8. 104Lei deve portare i documenti in ufficio.Ela deve levar os documentos ao escritório.
  9. 105Deve portare i documenti in ufficio.Deve levar os documentos ao escritório.
  10. 106Noi dobbiamo comprare il pane prima di tornare.Nós devemos comprar pão antes de voltar.
  11. 107Dobbiamo comprare il pane prima di tornare.Devemos comprar pão antes de voltar.
  12. 108Voi dovete ascoltare bene questa spiegazione!Vocês devem ouvir bem esta explicação!
  13. 109Dovete ascoltare bene questa spiegazione!Devem ouvir bem esta explicação!
  14. 110Loro devono finire il lavoro entro le sei.Eles devem terminar o trabalho até as seis.
  15. 111Devono finire il lavoro entro le sei.Devem terminar o trabalho até as seis.

essere· ser/estar

  1. 112Io sono a casa adesso.Eu estou em casa agora.
  2. 113Io sono in ritardo oggi.Eu estou atrasado hoje.
  3. 114Io sono una persona paziente.Eu sou uma pessoa paciente.
  4. 115Tu sei di fretta adesso.Você está com pressa agora.
  5. 116Tu sei una persona curiosa.Você é uma pessoa curiosa.
  6. 117Tu sei vicino alla finestra.Você está perto da janela.
  7. 118Il libro è sul tavolo.O livro está sobre a mesa.
  8. 119Lei è in pausa per dieci minuti.Ela está em pausa por dez minutos.
  9. 120Lui è una persona gentile.Ele é uma pessoa gentil.
  10. 121Noi siamo in classe oggi.Nós estamos na aula hoje.
  11. 122Noi siamo in silenzio durante la lezione.Nós estamos em silêncio durante a aula.
  12. 123Noi siamo un gruppo tranquillo.Nós somos um grupo tranquilo.
  13. 124Voi siete davanti alla stazione.Vocês estão em frente à estação.
  14. 125Voi siete in fila davanti alla porta.Vocês estão na fila em frente à porta.
  15. 126Voi siete una squadra forte.Vocês são uma equipe forte.
  16. 127Loro sono al telefono in questo momento.Eles estão ao telefone neste momento.
  17. 128Loro sono persone gentili.Eles são pessoas gentis.
  18. 129Loro sono al lavoro fino alle sei.Eles estão no trabalho até as seis.

fare· fazer

  1. 130Verbo fare, indicativo presente: io faccio, tu fai, lui fa, lei fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno.Conjugação do verbo fare no presente do indicativo.
  2. 131Io faccio il cameriere in un piccolo bar il sabato.Eu trabalho como garçom em um pequeno bar aos sábados.
  3. 132Faccio il cameriere in un piccolo bar il sabato.Trabalho como garçom em um pequeno bar aos sábados.
  4. 133Tu fai colazione alle sette?Você toma café da manhã às sete?
  5. 134Fai colazione alle sette?Toma café da manhã às sete?
  6. 135Lui fa una domanda semplice al professore.Ele faz uma pergunta simples ao professor.
  7. 136Fa una domanda semplice al professore.Faz uma pergunta simples ao professor.
  8. 137Lei fa una torta per il compleanno di Sara.Ela faz um bolo para o aniversário de Sara.
  9. 138Fa una torta per il compleanno di Sara.Faz um bolo para o aniversário de Sara.
  10. 139Noi facciamo una passeggiata dopo cena.Nós damos uma caminhada depois do jantar.
  11. 140Facciamo una passeggiata dopo cena.Damos uma caminhada depois do jantar.
  12. 141Voi fate la spesa al mercato oggi?Vocês fazem compras no mercado hoje?
  13. 142Fate la spesa al mercato oggi?Fazem compras no mercado hoje?
  14. 143Loro fanno sempre tutto con calma!Eles fazem sempre tudo com calma!
  15. 144Fanno sempre tutto con calma!Fazem sempre tudo com calma!

finire· terminar

Verbo finire, indicativo presente
  1. 145Verbo finire, indicativo presente: io finisco, tu finisci, lei finisce, noi finiamo, voi finite, loro finiscono.
  2. 146Io finisco il lavoro alle sei di sera.Eu termino o trabalho às seis da tarde.
  3. 147Finisco il lavoro alle sei di sera.Eu termino o trabalho às seis da tarde.
  4. 148Tu finisci sempre i compiti prima di cena.Você sempre termina a lição de casa antes do jantar.
  5. 149Finisci sempre i compiti prima di cena.Você sempre termina a lição de casa antes do jantar.
  6. 150Lei finisce il libro in pochi giorni.Ela termina o livro em poucos dias.
  7. 151Finisce il libro in pochi giorni.Ela termina o livro em poucos dias.
  8. 152Noi finiamo la riunione verso mezzogiorno.Nós terminamos a reunião por volta do meio-dia.
  9. 153Finiamo la riunione verso mezzogiorno.Nós terminamos a reunião por volta do meio-dia.
  10. 154Voi finite la cena molto tardi la domenica.Vocês terminam o jantar muito tarde aos domingos.
  11. 155Finite la cena molto tardi la domenica.Vocês terminam o jantar muito tarde aos domingos.
  12. 156Loro finiscono il progetto entro la fine del mese.Eles terminam o projeto até o fim do mês.
  13. 157Finiscono il progetto entro la fine del mese.Eles terminam o projeto até o fim do mês.

leggere· ler

  1. 158Verbo leggere, indicativo presente: io leggo, tu leggi, lui legge, lei legge, noi leggiamo, voi leggete, loro leggono.Conjugação do verbo leggere no presente do indicativo.
  2. 159Io leggo il giornale in cucina mentre preparo il caffè, ancora assonnata.Eu leio o jornal na cozinha enquanto preparo o café, ainda sonolenta.
  3. 160Leggo il giornale in cucina mentre preparo il caffè, ancora assonnata.Leio o jornal na cozinha enquanto preparo o café, ainda sonolenta.
  4. 161Tu leggi questo messaggio prima di rispondere?Você lê esta mensagem antes de responder?
  5. 162Leggi questo messaggio prima di rispondere?Lê esta mensagem antes de responder?
  6. 163Lui legge romanzi storici durante il viaggio in treno.Ele lê romances históricos durante a viagem de trem.
  7. 164Legge romanzi storici durante il viaggio in treno.Lê romances históricos durante a viagem de trem.
  8. 165Lei legge una fiaba alla nipote ogni sera.Ela lê uma fábula para a sobrinha todas as noites.
  9. 166Legge una fiaba alla nipote ogni sera.Lê uma fábula para a sobrinha todas as noites.
  10. 167Noi leggiamo le istruzioni prima di montare lo scaffale!Nós lemos as instruções antes de montar a estante!
  11. 168Leggiamo le istruzioni prima di montare lo scaffale!Lemos as instruções antes de montar a estante!
  12. 169Voi leggete il menu con calma prima di ordinare.Vocês leem o cardápio com calma antes de pedir.
  13. 170Leggete il menu con calma prima di ordinare.Leem o cardápio com calma antes de pedir.
  14. 171Loro leggono le notizie sul telefono al mattino.Eles leem as notícias no celular de manhã.
  15. 172Leggono le notizie sul telefono al mattino.Leem as notícias no celular de manhã.

mettere· colocar

  1. 173Verbo mettere, indicativo presente: io metto, tu metti, lui mette, lei mette, noi mettiamo, voi mettete, loro mettono.Conjugação do verbo mettere no indicativo presente.
  2. 174Io metto la giacca perché sono raffreddato.Eu coloco a jaqueta porque estou resfriado.
  3. 175Metto la giacca perché sono raffreddato.Coloco a jaqueta porque estou resfriado.
  4. 176Tu metti lo zucchero nel caffè?Você coloca açúcar no café?
  5. 177Metti lo zucchero nel caffè?Coloca açúcar no café?
  6. 178Lui mette i libri nello zaino.Ele coloca os livros na mochila.
  7. 179Mette i libri nello zaino.Coloca os livros na mochila.
  8. 180Lei mette la tavola per cena.Ela põe a mesa para o jantar.
  9. 181Mette la tavola per cena.Põe a mesa para o jantar.
  10. 182Noi mettiamo i fiori sul balcone.Nós colocamos as flores na varanda.
  11. 183Mettiamo i fiori sul balcone.Colocamos as flores na varanda.
  12. 184Voi mettete troppa fretta a tutti!Vocês apressam demais todo mundo!
  13. 185Mettete troppa fretta a tutti!Apressam demais todo mundo!
  14. 186Loro mettono le scarpe vicino alla porta.Eles colocam os sapatos perto da porta.
  15. 187Mettono le scarpe vicino alla porta.Colocam os sapatos perto da porta.

parlare· falar

Verbo parlare, indicativo presente
  1. 188Verbo parlare, indicativo presente: io parlo, tu parli, lei parla, noi parliamo, voi parlate, loro parlano.
  2. 189Io parlo italiano con i miei colleghi.Eu falo italiano com os meus colegas.
  3. 190Parlo italiano con i miei colleghi.Eu falo italiano com os meus colegas.
  4. 191Tu parli sempre al telefono con tua madre.Você fala sempre ao telefone com sua mãe.
  5. 192Parli sempre al telefono con tua madre.Você fala sempre ao telefone com sua mãe.
  6. 193Lei parla con il direttore della scuola.Ela fala com o diretor da escola.
  7. 194Parla con il direttore della scuola.Ela fala com o diretor da escola.
  8. 195Noi parliamo di calcio durante la cena.Nós falamos de futebol durante o jantar.
  9. 196Parliamo di calcio durante la cena.Nós falamos de futebol durante o jantar.
  10. 197Voi parlate troppo forte in biblioteca.Vocês falam muito alto na biblioteca.
  11. 198Parlate troppo forte in biblioteca.Vocês falam muito alto na biblioteca.
  12. 199Loro parlano italiano molto bene.Eles falam italiano muito bem.
  13. 200Parlano italiano molto bene.Eles falam italiano muito bem.

partire· partir/sair

Verbo partire, indicativo presente
  1. 201Verbo partire, indicativo presente: io parto, tu parti, lei parte, noi partiamo, voi partite, loro partono.
  2. 202Io parto per Roma domani mattina.Eu parto para Roma amanhã de manhã.
  3. 203Parto per Roma domani mattina.Eu parto para Roma amanhã de manhã.
  4. 204Tu parti sempre troppo presto la mattina.Você parte sempre cedo demais de manhã.
  5. 205Parti sempre troppo presto la mattina.Você parte sempre cedo demais de manhã.
  6. 206Lei parte per il lavoro alle otto.Ela parte para o trabalho às oito.
  7. 207Parte per il lavoro alle otto.Ela parte para o trabalho às oito.
  8. 208Noi partiamo per le vacanze sabato.Nós partimos para as férias no sábado.
  9. 209Partiamo per le vacanze sabato.Nós partimos para as férias no sábado.
  10. 210Voi partite dalla stazione centrale.Vocês partem da estação central.
  11. 211Partite dalla stazione centrale.Vocês partem da estação central.
  12. 212Loro partono per la montagna ogni inverno.Eles partem para a montanha todo inverno.
  13. 213Partono per la montagna ogni inverno.Eles partem para a montanha todo inverno.

potere· poder

  1. 214Verbo potere, indicativo presente: io posso, tu puoi, lui può, lei può, noi possiamo, voi potete, loro possono.Conjugação do verbo potere no indicativo presente.
  2. 215Io posso fare il cameriere stasera, se manca qualcuno.Eu posso trabalhar como garçom esta noite, se faltar alguém.
  3. 216Posso fare il cameriere stasera, se manca qualcuno.Posso trabalhar como garçom esta noite, se faltar alguém.
  4. 217Tu puoi restare qui ancora dieci minuti?Você pode ficar aqui mais dez minutos?
  5. 218Puoi restare qui ancora dieci minuti?Pode ficar aqui mais dez minutos?
  6. 219Lui può pagare con la carta senza problemi.Ele pode pagar com cartão sem problemas.
  7. 220Può pagare con la carta senza problemi.Pode pagar com cartão sem problemas.
  8. 221Lei può scegliere il tavolo vicino alla finestra.Ela pode escolher a mesa perto da janela.
  9. 222Può scegliere il tavolo vicino alla finestra.Pode escolher a mesa perto da janela.
  10. 223Noi possiamo cominciare la lezione adesso.Nós podemos começar a aula agora.
  11. 224Possiamo cominciare la lezione adesso.Podemos começar a aula agora.
  12. 225Voi potete venire con noi domani?Vocês podem vir conosco amanhã?
  13. 226Potete venire con noi domani?Podem vir conosco amanhã?
  14. 227Loro possono finalmente aprire il negozio!Eles finalmente podem abrir a loja!
  15. 228Possono finalmente aprire il negozio!Finalmente podem abrir a loja!

prendere· pegar/tomar

  1. 229Verbo prendere, indicativo presente: io prendo, tu prendi, lui prende, lei prende, noi prendiamo, voi prendete, loro prendono.Conjugação do verbo prendere no indicativo presente.
  2. 230Io prendo il treno da sola ogni mattina.Eu pego o trem sozinha todas as manhãs.
  3. 231Prendo il treno da sola ogni mattina.Pego o trem sozinha todas as manhãs.
  4. 232Tu prendi un caffè prima di lavorare?Você toma um café antes de trabalhar?
  5. 233Prendi un caffè prima di lavorare?Toma um café antes de trabalhar?
  6. 234Lui prende la metropolitana per andare in centro.Ele pega o metrô para ir ao centro.
  7. 235Prende la metropolitana per andare in centro.Pega o metrô para ir ao centro.
  8. 236Lei prende appunti durante la lezione.Ela toma notas durante a aula.
  9. 237Prende appunti durante la lezione.Toma notas durante a aula.
  10. 238Noi prendiamo posto vicino alla finestra.Nós tomamos lugar perto da janela.
  11. 239Prendiamo posto vicino alla finestra.Tomamos lugar perto da janela.
  12. 240Voi prendete sempre decisioni rapide!Vocês sempre tomam decisões rápidas!
  13. 241Prendete sempre decisioni rapide!Sempre tomam decisões rápidas!
  14. 242Loro prendono il pane dal forno sotto casa.Eles compram pão na padaria embaixo de casa.
  15. 243Prendono il pane dal forno sotto casa.Compram pão na padaria embaixo de casa.

rimanere· permanecer

  1. 244Verbo rimanere, indicativo presente: io rimango, tu rimani, lui rimane, lei rimane, noi rimaniamo, voi rimanete, loro rimangono.Conjugação do verbo rimanere no indicativo presente.
  2. 245Io rimango calma davanti a tutti durante la riunione.Eu fico calma diante de todos durante a reunião.
  3. 246Rimango calma davanti a tutti durante la riunione.Fico calma diante de todos durante a reunião.
  4. 247Tu rimani a casa stasera?Você fica em casa esta noite?
  5. 248Rimani a casa stasera?Fica em casa esta noite?
  6. 249Lui rimane in ufficio fino alle sei.Ele fica no escritório até as seis.
  7. 250Rimane in ufficio fino alle sei.Fica no escritório até as seis.
  8. 251Lei rimane sorpresa davanti a questa notizia.Ela fica surpresa diante desta notícia.
  9. 252Rimane sorpresa davanti a questa notizia.Fica surpresa diante desta notícia.
  10. 253Noi rimaniamo qui per altri dieci minuti.Nós ficamos aqui por mais dez minutos.
  11. 254Rimaniamo qui per altri dieci minuti.Ficamos aqui por mais dez minutos.
  12. 255Voi rimanete in silenzio durante la spiegazione!Vocês ficam em silêncio durante a explicação!
  13. 256Rimanete in silenzio durante la spiegazione!Ficam em silêncio durante a explicação!
  14. 257Loro rimangono amici anche dopo il viaggio.Eles continuam amigos mesmo depois da viagem.
  15. 258Rimangono amici anche dopo il viaggio.Continuam amigos mesmo depois da viagem.

sapere· saber

  1. 259Verbo sapere, indicativo presente: io so, tu sai, lui sa, lei sa, noi sappiamo, voi sapete, loro sanno.Conjugação do verbo sapere no indicativo presente.
  2. 260Io so cucire da sola un bottone della camicia.Eu sei costurar sozinha um botão da camisa.
  3. 261So cucire da sola un bottone della camicia.Sei costurar sozinha um botão da camisa.
  4. 262Tu sai dove abita Marco?Você sabe onde Marco mora?
  5. 263Sai dove abita Marco?Sabe onde Marco mora?
  6. 264Lui sa usare bene il computer.Ele sabe usar bem o computador.
  7. 265Sa usare bene il computer.Sabe usar bem o computador.
  8. 266Lei sa il nome di tutti gli studenti.Ela sabe o nome de todos os estudantes.
  9. 267Sa il nome di tutti gli studenti.Sabe o nome de todos os estudantes.
  10. 268Noi sappiamo preparare una cena semplice.Nós sabemos preparar um jantar simples.
  11. 269Sappiamo preparare una cena semplice.Sabemos preparar um jantar simples.
  12. 270Voi sapete già la bella notizia!Vocês já sabem a boa notícia!
  13. 271Sapete già la bella notizia!Já sabem a boa notícia!
  14. 272Loro sanno parlare italiano molto bene.Eles sabem falar italiano muito bem.
  15. 273Sanno parlare italiano molto bene.Sabem falar italiano muito bem.

scrivere· escrever

  1. 274Verbo scrivere, indicativo presente: io scrivo, tu scrivi, lui scrive, lei scrive, noi scriviamo, voi scrivete, loro scrivono.Conjugação do verbo scrivere no indicativo presente.
  2. 275Io scrivo appunti in biblioteca perché sono concentrata.Eu escrevo anotações na biblioteca porque estou concentrada.
  3. 276Scrivo appunti in biblioteca perché sono concentrata.Escrevo anotações na biblioteca porque estou concentrada.
  4. 277Tu scrivi il tuo nome qui?Você escreve o seu nome aqui?
  5. 278Scrivi il tuo nome qui?Escreve o seu nome aqui?
  6. 279Lui scrive un messaggio al collega.Ele escreve uma mensagem ao colega.
  7. 280Scrive un messaggio al collega.Escreve uma mensagem ao colega.
  8. 281Lei scrive la lista della spesa.Ela escreve a lista de compras.
  9. 282Scrive la lista della spesa.Escreve a lista de compras.
  10. 283Noi scriviamo una mail al professore.Nós escrevemos um e-mail ao professor.
  11. 284Scriviamo una mail al professore.Escrevemos um e-mail ao professor.
  12. 285Voi scrivete troppo in fretta!Vocês escrevem rápido demais!
  13. 286Scrivete troppo in fretta!Escrevem rápido demais!
  14. 287Loro scrivono cartoline ai nonni.Eles escrevem cartões-postais aos avós.
  15. 288Scrivono cartoline ai nonni.Escrevem cartões-postais aos avós.

sentire· ouvir/sentir

  1. 289Verbo sentire, indicativo presente: io sento, tu senti, lui sente, lei sente, noi sentiamo, voi sentite, loro sentono.Conjugação do verbo sentire no indicativo presente.
  2. 290Io sento freddo perché sono uscita senza giacca.Eu sinto frio porque saí sem jaqueta.
  3. 291Sento freddo perché sono uscita senza giacca.Sinto frio porque saí sem jaqueta.
  4. 292Tu senti il telefono squillare?Você ouve o telefone tocar?
  5. 293Senti il telefono squillare?Ouve o telefone tocar?
  6. 294Lui sente nostalgia della sua città.Ele sente saudade da cidade dele.
  7. 295Sente nostalgia della sua città.Sente saudade da cidade dele.
  8. 296Lei sente una voce nel corridoio.Ela ouve uma voz no corredor.
  9. 297Sente una voce nel corridoio.Ouve uma voz no corredor.
  10. 298Noi sentiamo il profumo del pane caldo.Nós sentimos o cheiro do pão quente.
  11. 299Sentiamo il profumo del pane caldo.Sentimos o cheiro do pão quente.
  12. 300Voi sentite la musica dalla piazza!Vocês ouvem a música da praça!
  13. 301Sentite la musica dalla piazza!Ouvem a música da praça!
  14. 302Loro sentono spesso i nonni al telefono.Eles falam com frequência com os avós por telefone.
  15. 303Sentono spesso i nonni al telefono.Falam com frequência com os avós por telefone.

stare· estar/ficar

  1. 304Verbo stare, indicativo presente: io sto, tu stai, lui sta, lei sta, noi stiamo, voi state, loro stanno.Conjugação do verbo stare no indicativo presente.
  2. 305Io sto seduto vicino alla porta perché aspetto Marco.Eu estou sentado perto da porta porque espero Marco.
  3. 306Sto seduto vicino alla porta perché aspetto Marco.Estou sentado perto da porta porque espero Marco.
  4. 307Tu stai bene oggi?Você está bem hoje?
  5. 308Stai bene oggi?Está bem hoje?
  6. 309Lui sta in fila davanti alla posta.Ele está na fila em frente ao correio.
  7. 310Sta in fila davanti alla posta.Está na fila em frente ao correio.
  8. 311Lei sta preparando una cena semplice.Ela está preparando um jantar simples.
  9. 312Sta preparando una cena semplice.Está preparando um jantar simples.
  10. 313Noi stiamo a casa questa sera.Nós ficamos em casa esta noite.
  11. 314Stiamo a casa questa sera.Ficamos em casa esta noite.
  12. 315Voi state facendo un ottimo lavoro!Vocês estão fazendo um ótimo trabalho!
  13. 316State facendo un ottimo lavoro!Estão fazendo um ótimo trabalho!
  14. 317Loro stanno vicino alla finestra per vedere meglio.Eles ficam perto da janela para ver melhor.
  15. 318Stanno vicino alla finestra per vedere meglio.Ficam perto da janela para ver melhor.

uscire· sair

  1. 319Verbo uscire, indicativo presente: io esco, tu esci, lui esce, lei esce, noi usciamo, voi uscite, loro escono.Conjugação do verbo uscire no indicativo presente.
  2. 320Io esco presto perché sono stanco di aspettare.Eu saio cedo porque estou cansado de esperar.
  3. 321Esco presto perché sono stanco di aspettare.Saio cedo porque estou cansado de esperar.
  4. 322Tu esci con gli amici stasera?Você sai com os amigos esta noite?
  5. 323Esci con gli amici stasera?Sai com os amigos esta noite?
  6. 324Lui esce dall'ufficio alle sei.Ele sai do escritório às seis.
  7. 325Esce dall'ufficio alle sei.Sai do escritório às seis.
  8. 326Lei esce a comprare il pane.Ela sai para comprar pão.
  9. 327Esce a comprare il pane.Sai para comprar pão.
  10. 328Noi usciamo dal cinema dopo il film.Nós saímos do cinema depois do filme.
  11. 329Usciamo dal cinema dopo il film.Saímos do cinema depois do filme.
  12. 330Voi uscite sempre all'ultimo minuto!Vocês saem sempre no último minuto!
  13. 331Uscite sempre all'ultimo minuto!Saem sempre no último minuto!
  14. 332Loro escono dalla classe in silenzio.Eles saem da sala em silêncio.
  15. 333Escono dalla classe in silenzio.Saem da sala em silêncio.

vedere· ver

  1. 334Verbo vedere, indicativo presente: io vedo, tu vedi, lui vede, lei vede, noi vediamo, voi vedete, loro vedono.Conjugação do verbo vedere no indicativo presente.
  2. 335Io vedo bene senza occhiali quando sono riposata.Eu enxergo bem sem óculos quando estou descansada.
  3. 336Vedo bene senza occhiali quando sono riposata.Enxergo bem sem óculos quando estou descansada.
  4. 337Tu vedi il cartello vicino alla porta?Você vê a placa perto da porta?
  5. 338Vedi il cartello vicino alla porta?Vê a placa perto da porta?
  6. 339Lui vede suo padre ogni domenica.Ele vê o pai dele todo domingo.
  7. 340Vede suo padre ogni domenica.Vê o pai dele todo domingo.
  8. 341Lei vede una soluzione semplice al problema.Ela vê uma solução simples para o problema.
  9. 342Vede una soluzione semplice al problema.Vê uma solução simples para o problema.
  10. 343Noi vediamo il tram dalla finestra.Nós vemos o bonde pela janela.
  11. 344Vediamo il tram dalla finestra.Vemos o bonde pela janela.
  12. 345Voi vedete molti progressi!Vocês veem muitos progressos!
  13. 346Vedete molti progressi!Veem muitos progressos!
  14. 347Loro vedono il mare dal balcone.Eles veem o mar da varanda.
  15. 348Vedono il mare dal balcone.Veem o mar da varanda.

volere· querer

  1. 349Verbo volere, indicativo presente: io voglio, tu vuoi, lui vuole, lei vuole, noi vogliamo, voi volete, loro vogliono.Conjugação do verbo volere no indicativo presente.
  2. 350Io voglio essere assunto in quel negozio.Eu quero ser contratado naquela loja.
  3. 351Voglio essere assunto in quel negozio.Quero ser contratado naquela loja.
  4. 352Tu vuoi un caffè prima della lezione?Você quer um café antes da aula?
  5. 353Vuoi un caffè prima della lezione?Quer um café antes da aula?
  6. 354Lui vuole parlare con il direttore.Ele quer falar com o diretor.
  7. 355Vuole parlare con il direttore.Quer falar com o diretor.
  8. 356Lei vuole una camera tranquilla.Ela quer um quarto tranquilo.
  9. 357Vuole una camera tranquilla.Quer um quarto tranquilo.
  10. 358Noi vogliamo imparare bene l'italiano.Nós queremos aprender bem italiano.
  11. 359Vogliamo imparare bene l'italiano.Queremos aprender bem italiano.
  12. 360Voi volete davvero partire oggi!Vocês querem mesmo partir hoje!
  13. 361Volete davvero partire oggi!Querem mesmo partir hoje!
  14. 362Loro vogliono comprare una casa più piccola.Eles querem comprar uma casa menor.
  15. 363Vogliono comprare una casa più piccola.Querem comprar uma casa menor.