Imperativo Presente

cercare· procurar

Verbo cercare, imperativo presente
  1. 1Verbo cercare, imperativo presente: tu: cerca. lei: cerchi. noi: cerchiamo. voi: cercate.
  2. 2Cerca le tue chiavi nel cassetto.Procure suas chaves na gaveta.
  3. 3Cerchi il numero sulla guida telefonica.Procure o número na lista telefônica.
  4. 4Cerchiamo un posto tranquillo per parlare.Procuremos um lugar tranquilo para conversar.
  5. 5Cercate la verità nei vostri cuori.Procurem a verdade em seus corações.

dire· dizer

  1. 6Verbo dire, imperativo presente: tu: di'. lei: dica. noi: diciamo. voi: dite.Conjugação do verbo dire no imperativo presente.
  2. 7Di' a Marco che sono stanca e torno a casa.Diga ao Marco que estou cansada e volto para casa.
  3. 8Dica pure il suo nome alla reception.Diga por favor o seu nome na recepção.
  4. 9Diciamo la verità, adesso!Digamos a verdade agora!
  5. 10Diteci una cosa, restate a cena?Digam-nos uma coisa, vocês ficam para jantar?

lavorare· trabalhar

Verbo lavorare, imperativo presente
  1. 11Verbo lavorare, imperativo presente: tu: lavora. lei: lavori. noi: lavoriamo. voi: lavorate.
  2. 12Lavora con più attenzione, per favore!Trabalhe com mais atenção, por favor!
  3. 13Lavori pure con calma, signora.Trabalhe com calma mesmo, senhora.
  4. 14Lavoriamo insieme su questa idea!Vamos trabalhar juntos nesta ideia!
  5. 15Lavorate in silenzio fino a mezzogiorno!Trabalhem em silêncio até o meio-dia!

sapere· saber

  1. 16Verbo sapere, imperativo presente: tu: sappi. lei: sappia. noi: sappiamo. voi: sappiate.Conjugação do verbo sapere no imperativo presente.
  2. 17Sappi che sono pronta a ricominciare.Saiba que estou pronta para recomeçar.
  3. 18Sappia che la sua presenza è importante.Saiba que a sua presença é importante.
  4. 19Sappiamo aspettare il momento giusto?Saibamos esperar o momento certo?
  5. 20Sappiate ascoltare prima di rispondere!Saibam escutar antes de responder!

seguire· seguir

Verbo seguire, imperativo presente
  1. 21Verbo seguire, imperativo presente: tu: segui. lei: segua. noi: seguiamo. voi: seguite.
  2. 22Segui le frecce gialle fino all'uscita.Siga as setas amarelas até a saída.
  3. 23Segua le indicazioni del personale, per favore.Siga as indicações do pessoal, por favor.
  4. 24Seguiamo il ritmo della musica insieme.Sigamos o ritmo da música juntos.
  5. 25Seguite la guida senza allontanarvi dal gruppo.Sigam o guia sem se afastar do grupo.

sentire· ouvir/sentir

  1. 26Verbo sentire, imperativo presente: tu: senti. lei: senta. noi: sentiamo. voi: sentite.Conjugação do verbo sentire no imperativo presente.
  2. 27Senti se sono ancora iscritta alla lista, per favore.Verifique se ainda estou inscrita na lista, por favor.
  3. 28Senta pure questo profumo di basilico, signore.Sinta este perfume de manjericão, por favor, senhor.
  4. 29Sentiamo prima anche la versione di Marta?Vamos ouvir primeiro também a versão de Marta?
  5. 30Sentite come suona bene questa parola!Ouçam como esta palavra soa bem!

tornare· voltar/retornar

Verbo tornare, imperativo presente
  1. 31Verbo tornare, imperativo presente: tu: torna. lei: torni. noi: torniamo. voi: tornate.
  2. 32Torna a casa prima che faccia buio!Volte para casa antes que escureça!
  3. 33Torni pure domani allo stesso orario, signora.Volte tranquilamente amanhã no mesmo horário, senhora.
  4. 34Torniamo al lavoro dopo il caffè!Voltemos ao trabalho depois do café!
  5. 35Tornate a casa subito dopo la festa!Voltem para casa logo depois da festa!

accedere· acessar/entrar

  1. 36Verbo accedere, imperativo presente: tu: accedi. lei: acceda. noi: accediamo. voi: accedete.Conjugação do verbo accedere no imperativo presente.
  2. 37Accedi al tuo profilo con la nuova password.Acesse o seu perfil com a nova senha.
  3. 38Acceda pure alla sala d'attesa, signora.Entre à vontade na sala de espera, senhora.
  4. 39Accediamo al museo dall'ingresso principale?Vamos entrar no museu pela entrada principal?
  5. 40Accedete al portale adesso, sono pronta ad aiutarvi!Acessem o portal agora, estou pronta para ajudar vocês!

bollire· ferver

Verbo bollire, imperativo presente
  1. 41Verbo bollire, imperativo presente: tu: bolli. lei: bolla. noi: bolliamo. voi: bollite.
  2. 42Bolli l'acqua per il caffè, per favore.Ferva a água para o café, por favor.
  3. 43Bolla il latte con calma, signora.Ferva o leite com calma, senhora.
  4. 44Bolliamo le patate insieme stasera.Vamos ferver as batatas juntos hoje à noite.
  5. 45Bollite il pollo prima di servirlo.Fervam o frango antes de servi-lo.

condividere· compartilhar

  1. 46Verbo condividere, imperativo presente: tu: condividi. lei: condivida. noi: condividiamo. voi: condividete.Conjugação do verbo condividere no imperativo presente.
  2. 47Condividi il messaggio con me, sono curiosa!Compartilhe a mensagem comigo, estou curiosa!
  3. 48Condivida pure il documento, signore.Compartilhe o documento, por favor, senhor.
  4. 49Condividiamo le spese in modo giusto.Vamos dividir as despesas de modo justo.
  5. 50Condividete il materiale prima della lezione.Compartilhem o material antes da aula.

difendere· defender

  1. 51Verbo difendere, imperativo presente: tu: difendi. lei: difenda. noi: difendiamo. voi: difendete.Conjugação do verbo difendere no imperativo presente.
  2. 52Difendi la tua idea, sono fiera di te!Defenda a sua ideia, estou orgulhosa de você!
  3. 53Difenda pure la sua posizione, signore.Defenda a sua posição, por favor, senhor.
  4. 54Difendiamo il lavoro fatto insieme.Vamos defender o trabalho feito juntos.
  5. 55Difendete la vostra squadra con rispetto.Defendam a equipe de vocês com respeito.

gradire· apreciar

Verbo gradire, imperativo presente
  1. 56Verbo gradire, imperativo presente: tu: gradi. lei: grada. noi: gradiamo. voi: gradite.
  2. 57Gradi questo piccolo dono in segno di stima.Aceite este pequeno presente como sinal de apreço.
  3. 58Grada un caffè con noi, per favore.Aceite um café conosco, por favor.
  4. 59Gradiamo questo momento di pace insieme.Aproveitemos este momento de paz juntos.
  5. 60Gradite un aperitivo prima di cena.Aceitem um aperitivo antes do jantar.

inghiottire· engolir

Verbo inghiottire, imperativo presente
  1. 61Verbo inghiottire, imperativo presente: tu: inghiotti. lei: inghiotta. noi: inghiottiamo. voi: inghiottite.
  2. 62Inghiotti la medicina, per favore.Engula o remédio, por favor.
  3. 63Inghiotta il caffè con calma, signore.Engula o café com calma, senhor.
  4. 64Inghiottiamo questo boccone insieme.Vamos engolir este pedaço juntos.
  5. 65Inghiottite la pillola con un po' d'acqua.Engulam a pílula com um pouco de água.

preferire· preferir

Verbo preferire, imperativo presente
  1. 66Verbo preferire, imperativo presente: tu: preferisci. lei: preferisca. noi: preferiamo. voi: preferite.
  2. 67Preferisci il colore blu, se puoi scegliere.Prefira a cor azul, se puder escolher.
  3. 68Preferisca un posto vicino al finestrino.Prefira um lugar perto da janela.
  4. 69Preferiamo le strade meno trafficate.Prefiramos as ruas menos movimentadas.
  5. 70Preferite la frutta fresca alla merenda.Prefiram a fruta fresca no lanche.

procedere· proceder

Verbo procedere, imperativo presente
  1. 71Verbo procedere, imperativo presente: tu: procedi. lei: proceda. noi: procediamo. voi: procedete.
  2. 72Procedi con attenzione, per favore.Prossiga com atenção, por favor.
  3. 73Proceda pure con la firma del contratto.Pode proceder com a assinatura do contrato.
  4. 74Procediamo verso l'uscita con calma.Prossigamos em direção à saída com calma.
  5. 75Procedete con la lettura del documento.Prossigam com a leitura do documento.

richiedere· solicitar/exigir

  1. 76Verbo richiedere, imperativo presente: tu: richiedi. lei: richieda. noi: richiediamo. voi: richiedete.Conjugação do verbo richiedere no imperativo presente.
  2. 77Richiedi una ricevuta prima di uscire.Solicite um recibo antes de sair.
  3. 78Richieda pure una copia del documento, signora.Solicite tranquilamente uma cópia do documento, senhora.
  4. 79Richiediamo un chiarimento prima di firmare?Vamos pedir um esclarecimento antes de assinar?
  5. 80Richiedete aiuto, sono pronta a spiegarvi tutto!Peçam ajuda, estou pronta para explicar tudo a vocês!

tossire· tossir

Verbo tossire, imperativo presente
  1. 81Verbo tossire, imperativo presente: tu: tossi. lei: tossa. noi: tossiamo. voi: tossite.
  2. 82Tossi piano durante lo spettacolo.Tussa baixinho durante o espetáculo.
  3. 83Tossa nel fazzoletto, signora.Tussa no lenço, senhora.
  4. 84Tossiamo lontano dai bambini.Vamos tossir longe das crianças.
  5. 85Tossite nel gomito, per favore.Tussam no cotovelo, por favor.

utilizzare· utilizar

Verbo utilizzare, imperativo presente
  1. 86Verbo utilizzare, imperativo presente: tu: utilizza. lei: utilizzi. noi: utilizziamo. voi: utilizzate.
  2. 87Utilizza la matita rossa per le correzioni.Use o lápis vermelho para as correções.
  3. 88Utilizzi il modulo verde, per favore.Use o formulário verde, por favor.
  4. 89Utilizziamo la sala grande per la festa.Vamos usar o salão grande para a festa.
  5. 90Utilizzate le scarpe da ginnastica in palestra.Usem os tênis na academia.

vestire· vestir

Verbo vestire, imperativo presente
  1. 91Verbo vestire, imperativo presente: tu: vesti. lei: vesta. noi: vestiamo. voi: vestite.
  2. 92Vesti tuo fratello prima di uscire.Vista seu irmão antes de sair.
  3. 93Vesta il bambino con cura, per favore.Vista o menino com cuidado, por favor.
  4. 94Vestiamo i piccoli prima di colazione.Vamos vestir os pequenos antes do café.
  5. 95Vestite i bambini per la festa di compleanno.Vistam as crianças para a festa de aniversário.

inserire· inserir

Verbo inserire, imperativo presente
  1. 96Verbo inserire, imperativo presente: tu: inserisci. lei: inserisca. noi: inseriamo. voi: inserite.
  2. 97Inserisci la chiave nella toppa, per favore.Insira a chave na fechadura, por favor.
  3. 98Inserisca il codice nel terminale, signora.Insira o código no terminal, senhora.
  4. 99Inseriamo le foto nella presentazione adesso.Insiramos as fotos na apresentação agora.
  5. 100Inserite i vostri nomi sul registro all'ingresso.Insiram seus nomes no registro na entrada.

porre· pôr/colocar

  1. 101Verbo porre, imperativo presente: tu: poni. lei: ponga. noi: poniamo. voi: ponete.Conjugação do verbo porre no imperativo presente.
  2. 102Poni il libro sullo scaffale più basso.Coloque o livro na prateleira mais baixa.
  3. 103Ponga pure una domanda, signora.Faça uma pergunta, por favor, senhora.
  4. 104Poniamo fine a questa confusione?Vamos pôr fim a esta confusão?
  5. 105Ponete attenzione ai dettagli, sono stanca di correggere errori!Prestem atenção aos detalhes, estou cansada de corrigir erros!

produrre· produzir

  1. 106Verbo produrre, imperativo presente: tu: produci. lei: produca. noi: produciamo. voi: producete.Conjugação do verbo produrre no imperativo presente.
  2. 107Produci una versione più chiara del testo.Produza uma versão mais clara do texto.
  3. 108Produca pure un esempio diverso, signora.Produza tranquilamente um exemplo diferente, senhora.
  4. 109Produciamo meno rifiuti durante l'evento?Vamos produzir menos resíduos durante o evento?
  5. 110Producete un lavoro ordinato, sono orgogliosa di voi!Produzam um trabalho organizado, estou orgulhosa de vocês!

rivedere· rever

  1. 111Verbo rivedere, imperativo presente: tu: rivedi. lei: riveda. noi: rivediamo. voi: rivedete.Conjugação do verbo rivedere no imperativo presente.
  2. 112Rivedi il messaggio, io sono ancora confusa!Revise a mensagem, eu ainda estou confusa!
  3. 113Riveda il documento con calma, per favore.Revise o documento com calma, por favor.
  4. 114Rivediamo la scena prima di uscire dal teatro!Vamos rever a cena antes de sair do teatro!
  5. 115Rivedete le regole prima di iniziare il gioco.Revisem as regras antes de começar o jogo.

suggerire· sugerir

Verbo suggerire, imperativo presente
  1. 116Verbo suggerire, imperativo presente: tu: suggerisci. lei: suggerisca. noi: suggeriamo. voi: suggerite.
  2. 117Suggerisci un buon ristorante ai miei amici.Sugira um bom restaurante para os meus amigos.
  3. 118Suggerisca una soluzione al cliente, ingegnere.Sugira uma solução ao cliente, engenheiro.
  4. 119Suggeriamo un brindisi agli sposi.Vamos sugerir um brinde aos noivos.
  5. 120Suggerite un titolo per la nuova canzone.Sugiram um título para a nova música.

tradurre· traduzir

  1. 121Verbo tradurre, imperativo presente: tu: traduci. lei: traduca. noi: traduciamo. voi: traducete.Conjugação do verbo tradurre no imperativo presente.
  2. 122Traduci prima il titolo e poi il resto.Traduza primeiro o título e depois o resto.
  3. 123Traduca pure questa frase, signora.Traduza tranquilamente esta frase, senhora.
  4. 124Traduciamo insieme il primo paragrafo?Vamos traduzir juntos o primeiro parágrafo?
  5. 125Traducete il testo con calma, sono la vostra insegnante!Traduzam o texto com calma, sou a professora de vocês!